Curriculum di Paolo Campinoti:
Paolo Campinoti è nato a Suvereto (Livorno) nel 1968. Dopo aver conseguito i diplomi di Liceo Artistico e Accademia di Belle Arti, sezione Decorazione, entrambi a Firenze, inizia una serie di esperienze varie: durante il servizio civile al WWF sezione Toscana ha modo, oltre alla realizzazione di materiale promozionale divulgativo (bollettini, depliants, magliette etc.), di approcciare al disegno naturalistico.
Dal 1993, dopo una collaborazione in qualità di Scenografo-Decoratore presso i villaggi Vacanze Valtur, inizia ad avvicinarsi al mondo del fumetto come professionista. Collabora con un'agenzia romana facendo disegni dedicati al mondo musicale italiano, molto ispirati allo stile dell'allora molto pubblicato Massimo Cavezzali, suo grande mito del periodo, insieme a Silver.
Nello stesso periodo inizia una breve ma piacevolissima collaborazione con Moreno Burattini per 'Battista il Collezionista', che avrebbe dovuto avere collocazione su "L'Isola che non c'è", purtroppo sfumata a causa della prematura chiusura della rivista.
Nel 1996 si trasferisce a Milano; ammesso a frequentare il primo corso di Fumetto tenuto all'interno dell'Accademia Disney dal mai troppo celebrato Alessandro Barbucci, dal 1997 inizia una collaborazione, ancora oggi molto intensa, con la casa di "Topolino". Negli anni seguenti porta avanti sia la principale attività di fumettista, sia quella di illustratore legata ai progetti di libri, copertine e licensing.
Come illustratore, sempre tramite Disney Italia, collabora con Clementoni, Segreta by Emmanuel Schvili, Nuova Arti Grafiche Ricordi, Nestlè Italia, Tele2, Omnitel, Fila, Nuova 3D, Ravensburger, etc. Per De Agostini realizza disegni per Topogeo, GM Esplora, Il Meraviglioso Mondo degli Animali e, recentemente, WitchWorld. Con Disney Libri realizza il volume 9 del "Manuale delle Giovani Marmotte".
Nell'ambito dell'editoria a fumetti, l'esordio è parallelamente su "Topolino" e su "Minni Mag", nel periodo in cui la rivista era diretta da Elisabetta Gnone. Fino al 2000 realizza per la testata varie copertine, numerose storie a fumetti, e degli speciali redazionali mensili a tema 'Il diario di Paperina', su testi di Ilaria Isaia. Collabora attivamente alla serie "Mai Dire Quack", su testi di Stefano Enna e Giulia Conti: serie di risalto, premiata in occasione del meeting annuale dei collaboratori di quell'anno.
Dal 2001 inizia una fitta e felice collaborazione con il nuovo mensile Disney "W.I.T.C.H.", collaborazione che continua ancora oggi con regolarità e che ha avuto il massimo risalto quest'anno, tenendo insieme a Daniela Vetro, nell'ambito dell'Accademia, un corso mirato al reclutamento di nuovi disegnatori.
Nel 2002 realizza per le Edizioni Piemme una collaborazione legata ai libri di "Geronimo Stilton".
Dalla fine del 2003 è coinvolto al nuovo progetto di Barbucci, Canepa, Centomo e Artibani "Monster Allergy", serie gestita dalla romana Red Whale, inizialmente editata dalla francese Soleil e successivamente da Disney Italia. Nello stesso periodo inizia una collaborazione con Samuele Bersani, realizzando la busta interna del suo CD "Caramella Smog".
Attualmente è al lavoro sulla guida Licensing di "W.I.T.C.H." e sul suo secondo episodio di "Monster Allergy", su testo di Bruno Enna.

Curriculum di Francesco Artibani:
Francesco Artibani è nato a Roma nel 1968. Dopo aver conseguito il diploma di tecnico del cinema di animazione presso l'Istituto di Stato per la Cinematografia e la Televisione, nel 1987 inizia la sua attività come animatore. Dal 1991 collabora con la Walt Disney Company, per la quale realizza storie per "Topolino", "PK", "PK2", "MM", "X-Mickey", "W.I.T.C.H." (il recente grande successo Disney di cui è sceneggiatore e curatore delle storie). Sempre nel 1991 entra a far parte del gruppo degli sceneggiatori di "Lupo Alberto", realizzando, a partire dal 1996, anche numerosi episodi per le due serie televisive di "Lupo Alberto e la famiglia McKenzie".
Per il mondo dei cartoni animati scrive episodi per "Tommy & Oscar" e "Winx Club" e per la serie "Sopra i tetti di Venezia". Per la Saban Paris è anche consulente della serie a cartoni animati "W.I.T.C.H.", in uscita nel 2005.
Curatore dell'edizione italiana di "Bone", "Elfquest", "I Simpson" e "Simpsons Comics", sulle pagine di "Lupo Alberto" disegna, tra il 1992 e il 1997, la serie "Le nuove avventure di Scardaglione e Maruzzelli", su testi dell'attore Lello Arena. Sempre insieme ad Arena scrive la commedia teatrale "Un bel giorno a Santastella", prodotta dal Teatro Parioli di Roma e messa in scena nel 2001. Sulle pagine di "Cattivik", dal 1992 al 2001 realizza le avventure de "L'Omino Bufo". Dal 2002 realizza con Katja Centomo le storie di "Monster Allergy" pubblicate in Francia e Germania e diffuse in Italia e nel resto del mondo dalla Walt Disney Company. Di "Monster Allergy" è in corso di realizzazione una serie a cartoni animati prodotta da Rainbow - RAI - ZDF - Disney Channel.
E' autore anche di "Kylion", la nuovissima serie a fumetti (pubblicata nel maggio 2004) dalla Disney con l'etichetta Buena Vista Comics e disegnata da Giulio De Vita.
Per Les Humanoïdes Associès sta realizzando la serie giallo-storica "Le Maître Rouge", di prossima pubblicazione.
Con Katja Centomo è titolare dell'agenzia Red Whale.

Curriculum di Katja Centomo:
Katja Centomo nasce ad Aosta. E' l'autrice di "Monster Allergy", nonché titolare dell'agenzia Red Whale che si occupa della produzione delle serie a fumetti per il mercato francese e italiano (con Les Humanoïdes Associès e Soleil, le serie in uscita - tra le altre - sono quelle nuove di Corrado Mastantuono, Giuseppe Palumbo, Enea Riboldi, Marco Nizzoli e Michelangelo La
Neve e tanti altri ancora).